Let's just pretend it never happened Chúng ta hãy giả vờ rằng chuyện đó chưa từng xảy ra
We are seeing events that we did not see in the past. TONG: Chúng tôi thấy những hiện tượng chưa từng xảy ra,
Hey, stocky, forget this call ever happened. Này, Stocky, hãy quên cuộc gọi chưa từng xảy ra này đi.
I'll... I'll... I'll pretend this conversation never happened. Tôi sẽ coi như cuộc nói chuyện này chưa từng xảy ra.
It's all evidence of a night that never happened. Tất cả là chứng cứ của đêm cái đêm chưa từng xảy ra.
Dialed it back, officer. The situation is unprecedented. Rút lại câu đó đi, sĩ quan Tình huống này chưa từng xảy ra
Say this has never happened to you before. Hãy nói chuyện này trước đây chưa từng xảy ra với ngươi.
What do we gain from pretending like it never happened? Ta sẽ được gì khi giả vờ như chưa từng xảy ra chuyện gì?
I oughta be very angry with you, scaring me that way. But let's forget the whole thing, pretend it never happened. Nhưng hãy quên chuyện này đi, cứ coi như nó chưa từng xảy ra.
Never occurred to me till the fighting was over. Chưa từng xảy ra cho tới khi cuộc chiến kết thúc.